返回首页
 

英语阅读

学习经验翻译技巧翻译赏析单词翻译口译笔记笔译考试口译考试文化差异标书翻译法律翻译

英译汉赏析:德国世界杯32强中口号中文翻译

kira86 于2008-01-04发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
安哥拉:angola lead the way,our team is our people(安哥拉领跑,我们全民皆兵)阿根廷:get up,argentina are on the mo

安哥拉:angola lead the way,our team is our people(安哥拉领跑,我们全民皆兵)

阿根廷:get up,argentina are on the move(起来,阿根廷在行动)

澳大利亚:australia's socceroos-bound for glory(足球袋鼠-注定辉煌)

巴西:vehicle monitored by 180 million brazilian hearts(被一亿八千万颗心关注的巴西战车)

哥斯达黎加our army is the team,our weapon is the ball,let's get to germany and give it our all
(球队是我们的军队,足球是我们的武器。进军德国,全力以赴)

德国:we are football(我们代表足球)

厄瓜多尔:ecuador my life,football my passion,the cup my goal
(厄瓜多尔、我们的生命,足球、我的激情,奖杯、我们的目标)

科特迪瓦:come on the elephants!win the cup in style(加油,巨象们!潇洒地捧起金杯)

英格兰one nation,one trophy,eleven lions(一个国家,一座奖杯,11只雄狮)

 1 2 3 4 下一页

分享到

添加到收藏

翻译赏析排行

返回首页
五分PK10计划 五分PK10官网 五分PK10APP 五分PK10走势图 五分PK10下载 五分PK10官方 五分PK10网站 五分PK10怎么玩 五分PK10官方 五分PK10靠谱吗 五分PK10代理 五分PK10骗局 五分PK10投注 五分PK10倍率 五分PK10开奖 五分PK10漏洞